Estás en: Inicio Noticias "Losing my Religion" de R.E.M., un concepto inspirado en Gabriel García Márquez

"Losing my Religion" de R.E.M., un concepto inspirado en Gabriel García Márquez
Jueves 16 de Abril, 2015


La historia poco conocida es que tanto la canción como el video están inspiradas en la obra de Gabriel García Marquez.

Michael Stipe ha sido gran fanático de la obra de Gabo y estaba fascinado con la idea de la obsesión y el amor no correspondido que estaba detrás de la novela "El amor en los tiempos del cólera" y bajo esa idea comenzó a trabajar en la letra de la canción. 

"Losing my religion" es una frase del sur de los Estados Unidos que significa "perder la compostura", y el tema del amor obsesivo es referida en innumerable entrevistas como la concedida para la revista Q en 1992 y en el New York Times en 1991.
 
Para el videoclip también se referencian en otra obra de García Marquez aunque en esta ocasión de una manera más explícita: ¨Un hombre muy viejo con alas muy grandes¨, un cuento muy corto que relata la historia de un viejo aludo que cae un día de lluvia en un pueblo y tras ser descubierto por una pareja incrédula en que pueda ser un ángel termina convertido en un fenómeno de circo para su provecho. Michael Stipe toma ese personaje y junto con otras referencias del arte religioso barroco, y construye la historia que finalmente veriamos en el video. La dirección fue a cargo de Tarsem Singh y se llevaría un premio MTV Music Award por Video del Año.  

Fragmetos del artículo del año 1992: 

  • Stipe told Rolling Stone magazine: "I wanted to write a classic obsession song. So I did." In addition to calling it a song about "obsession," Stipe has also referred to it as a song about "unrequited love" in which all actions and words of the object of your obsession are scrubbed for hidden meaning and hopeful signs. The lyrics pretty clearly support this: "I thought that I heard you laughing, I thought that I heard you sing. I think I thought I saw you try." (thanks, Redstar - Redding, CT)
  • The video is based in part on Gabriel Garcia Marquez' A Very Old Man with Enormous Wings. The novel tells the story about an angel who falls down from heaven and how the people who make money displaying him as a "freak show." Michael Stipe is a big Marquez fan and the whole idea of obsession and unrequited love is the central theme of the author's masterpiece, Love in the Time of Cholera. The first line of the novel: "It was inevitable: the scent of bitter almonds always reminded him of the fate of unrequited love." (thanks, Gabriela - Santiago, Chile)

 

Leer cuento Aquí: 


Ver video: 

_______________________________
_____________________
rockenlasamericas.blogspot.com


  • Comentarios
  • 5468 Vistas


      


Todas las marcas registradas son propiedad de PORTAFOLIO CULTURAL. Se prohibe la reproducción total o parcial de los contenidos que aqui aparecen con su nombre, así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. © 2015 PORTAFOLIO CULTURAL
SingleClick Solutions